早慶受験生のための類語辞典（シソーラス）のススメ！

こんにちは！

日本初！

世田谷区の授業をしない塾武田塾成城学園前校です！成城学園前校講師、東京大学大学院生（欧米系文化研究専攻）のSです！早慶受験の英語は（国公立と違って）「日本語を介さずに考えさせる」問題が主流になっていますね！そのためには「英英辞典」が有効ですが、「英語の類語辞典」というものも使えます！　Thesaurus（シソーラス）と呼ばれる類のものです！それがなぜ、早慶受験に有効なのでしょう？たとえば、2011年度の慶應義塾大学法学部Ⅲ[B]の問題でこういうものが出ました。「この単語と近い意味のものを選べ」ということです。ちなみにこれは長文問題ではないので、imploreの前後の文は存在しません。 (36) to implore

1. to inquire

2. to persist 3. to plead

4. to require この問題に対処するために、Oxford American Writer's Thesaurusを使ってみました。それでimploreを引くとこう書いてあります。

implore verb his mother implored him to continue studying: plead with, beg, entreat, beseech, appeal to, ask, request, call on; imploreはplead with, beg, askなどで置き換えられるようですね。類語辞典があればさらに、早慶頻出の「似たような単語」を聞く問題に強くなれるでしょう！さらに、2013年度の早稲田大学商学部の英語Ⅲ設問1の小問2を見てみましょう。下線部に近い意味の単語を選べという問題です。下線が引かれていたのは、ceasedという単語でした！ This strategy succeeded: the complaints ceased almost overnight.

(a) accelerated

(b) decreased (c) multiplied

(d) stopped ceasedが動詞の過去形であることはわかると思います。類語辞典でceaseを引いてみましょう。 cease verb hostilities had ceased: come to an end, come to a halt, end, halt, stop, conclude, terminate, finish, draw to a close, be over. というわけで、答えはstoppedですね。文脈から「戦略が成功した→不満が減った」と推測してdecreasedを選びたくもなりますが、「減った」と「なくなった」ではかなり違います。この場合は文脈から推測するのは難しいかもしれません。ceaseそのものはそれほど難単語ではないので、早慶受験者は類語辞典を使って覚えてしまいましょう！もちろん、このようなthesaurusは場合によってはかなり難しい単語も表示されます！　単語帳や過去問を参考にして、「どの程度までを覚えればいいか」の線引きを自分で行い、「覚える必要のない単語」は捨てておくようにしましょう。そのうえで、こういった辞書を使いこなせれば怖いものなしですね。ちなみに、現在のMacintoshの「辞書」appにはthesaurusはデフォルトで入っています。自宅にMacintoshがある人はそれを使ってみてもいかがでしょうか。